Happy Easter!

BooBoo made this Easter basket at daycare.

ジェームスが、ディケアで作ったイースターバスケットです。

Very neat!

いい感じ！

"Mommy, can I eat chocolate in the basket?"

”マミー、この中に入っているチョコレート食べていい？”

There is No Way he would ask me this question!

He was eating a piece of chocolate while I was taking these photos. :D

”マミー、チョコレート食べていい？”

なんて聞いてくるはずなく、写真をとっている間に勝手に食べてました。

The only sweet flavour he gets at home is fruits. So it seems like he was very VERY satisfied.

ジェームスにあげる甘いものは通常フルーツだけなので、このチョコレートにはとっても

満足した様子です。

The newsletter from daycare lists

"Eggs" and "The Tumbling Egg" as April song.

So I asked BooBoo to sing 'egg' song for me after dinner tonight.

This is what he sang...

I was not sure which song he was singing but I was very impressed. :)

This short clip was recorded after he already sang it twice for me. He usually doesn't do anything when my camera is ready. So it was nice for him to sing the song one more time for my camcorder!

ディケアからのニュースレターに４月の歌は”卵”と”ころころ卵”とかいてあります。

今夜のディナーが終わった後、ジェームスに”卵の歌を歌って？とお願いしたら、

これでした。

どちらの歌を歌っているかは分からないのですが、びっくり。

すでに２回歌ってくれた後にカメラ向けたのにちゃんと歌ってくれたのでした。

Happy Easter!!

ハッピーイースター！