We originally purchased this baby carrier for our 'original baby' Momo. She had some rides a few years ago back. Now it comes useful for our human baby!! Momo posed on Centre Island, summer 2007.
On this video, Boo Boo didn't look happy but he was singing a whole time during his over three hour trip. The only thing he wasn't into was his helmet.
ジェームス、初めて”自転車” を体験しました。これ、もともとは数年前に我が家のもも用に買ったもの。このももの写真は、２００７年夏、トロントセンターアイランドに行った時のものです。
このビデオでは、ジェームスはあまり楽しそうにしていないけれど、３時間のサイクリング、ジェームスはずっと楽しそうに歌ってました。唯一気にいらなそうだったのは、ヘルメットでした。
Boo Boo knows how to push his playpen while being in his playpen!!
プレイペンの中にいながら、プレイペンを押して歩くジェームスです。
No comments:
Post a Comment